Terni, ricevuta delegazione giapponese di Kobe: donazione a terremotati

Nel primo pomeriggio di oggi il sindaco Leopoldo Di Girolamo e il vescovo Giuseppe Piemontese hanno ricevuto a Palazzo Spada una delegazione di Kobe, città giapponese che ha un rapporto speciale e privilegiato con Terni in quanto ambedue condividono una speciale affezione per San Valentino e per le tradizioni legate ad esso.

La rappresentanza giapponese, costituita dalla azienda Morozoff Ltd, con il presidente Yamaguchi, il direttore del marketing Kamae e il direttore della produzione Suzuki, ha consegnato una donazione in favore delle popolazioni terremotate.

Il sindaco ha dichiarato: “Voglio sottolineare il forte legame che unisce la nostra città a Kobe, un rapporto che si conferma e si fortifica in questa drammatica situazione. Anche Kobe in passato è stata devastata da un fortissimo terremoto ed è riuscita, in tempi piuttosto brevi, a risollevarsi”.

Il vescovo ha affermato: “Voglio portare il saluto della Diocesi e mi preme sottolineare l’importanza della figura di San Valentino che permette a Terni e a Kobe di dialogare attraverso uno scambio di sentimenti di amore ed amicizia. C’è maggiore gioia quando persone di culture e paesi differenti si incontrano nel nome di un santo che ha incarnato amore. Il mio desiderio è che possiate diffondere anche i valori di un santo che, circa duemila anni fa mi ha preceduto, unendo popolazioni e diffondendo speranza a tanti giovani. Oggi il nostro compito  è tenere vivo l’insegnamento di San Valentino, cercando di essere vicini ai sofferenti, ai giovani innamorati e all’umanità nel suo insieme”.

Il presidente della Morozoff Shinji Yamaguchi ha detto: “Da quando ho visitato Terni per la prima volta nel 1984 ho cercato sempre di approfondire il legame con la vostra città, attraverso il giorno degli innamorati, il 14 febbraio. Vorrei sottolineare la nostra vicinanza a tutti coloro che hanno subito dei danni a causa del terremoto, la nostra città il 17 gennaio 1995 fu devastata dal terribile sisma di Hanshin-Awaji. Le vittime furono numerose così come i senza tetto, gran parte delle abitazioni e delle strutture portuali vennero distrutte. Oggi tutto è tornato come prima. Voglio augurare la stessa cosa alle popolazioni umbre e con la nostra donazione desideriamo contribuire in maniera concreta”.

La delegazione ha proseguito la sua visita al Parco Le Grazie, dove è stato piantato un ciliegio giapponese, finanziato e voluto dalla figlia Mana Matsumiya in memoria di Takao Matsumiya, il primo presidente che ha dato avvio alle relazioni tra Terni e Kobe. “E’ un grande onore per noi – ha aggiunto il sindaco – che la famiglia Matsumiva abbia voluto lasciare un ricordo di una personalità così rilevante che ha dato molto sia al mondo produttivo che a quello delle relazioni e dell’amicizia tra i popoli”.

Stampa